Skip to product information
1 of 1

Dottir Press

Intersecciónalianza: hacemos espacio para todxs

Intersecciónalianza: hacemos espacio para todxs

The Spanish language version of IntersectionAllies, translated by Dr. Dario Valles

Escrito por tres sociologas de color, Intersecciónalianza: hacemos espacio para todxs es una entrada jubilosa al feminismo interseccional.

El libro explora temas de diversidad, como discapacidad fisica y ser un intermediario de idiomas para su familia, de una manera que hace que lxs ninxs se sientan orgullosxs de su historia personal y se conecten con la lucha colectiva por la justicia.

Cuando la vida se pone dificil, lxs ninxs se apoyan mutuamente por lo que son: Parker defiende a Kate, un personaje no binario que evita las faldas por una capa de superheroe; Heejung da la bienvenida a Yuri, una refugiada que escapa de la guerra, a su comunidad; y la familia de Alejandra cuida de Parker despues de la escuela mientras su madre trabaja.

Como defensor del respeto y la inclusion, Interseccionalianza es una herramienta necesaria para aprender a aceptar la diferencia, en lugar de ahuyentarla. El libro presenta hermosas ilustraciones en cada pagina de Ashley Seil Smith, asi como poderosas presentaciones de la activista y profesora de Derecho Dra. Kimberle Crenshaw, quien acuno el termino "interseccionalidad", y Dra. Ange-Marie Hancock Alfaro, autora de Interseccionalidad: Una Historia Intelectual.

The brainchild of three women-of-color sociologists, IntersectionAllies is a smooth, gleeful entry into intersectional feminism.

The nine interconnected characters proudly describe themselves and their backgrounds, involving topics that range from a physical disability to language brokering, offering an opportunity to take pride in a personal story and connect to collective struggle for justice.

The group bond grounds the message of allyship and equality. When things get hard, the kids support each other for who they are: Parker defends Kate, a genderfluid character who eschews skirts for a superhero cape; Heejung welcomes Yuri, a refugee escaping war, into their community; and Alejandra’s family cares for Parker after school while her mother works.

Advocating respect and inclusion, IntersectionAllies is a necessary tool for learning to embrace, rather than shy away from, difference. Featuring gorgeous illustrations on every page by Ashley Seil Smith, as well as powerful introductions by activist and law professor Dr. Kimberlé Crenshaw, who coined the term “intersectionality,” and Dr. Ange-Marie Hancock Alfaro, author of Intersectionality: An Intellectual History.

Regular price €26.00 EUR
Regular price Sale price €26.00 EUR
Sale Sold out
Tax included. Shipping calculated at checkout.
View full details