Klangteppich V Magazin

Seit 2021 veröffentlicht Norient gemeinsam mit Klangteppich, dem Berliner Festival für Musik der iranischen Diaspora, ein Online-Special. In der Zwischenzeit hat sich diese Publikation zu einem Archiv lebendiger Perspektiven auf das zeitgenössische Musikschaffen im Iran und in der iranischen Diaspora entwickelt. Die Texte entstanden als Einladung an Künstler*innen des Festivals und andere Autor*innen, eigene Erzählungen und bedeutsame Historiographien vom Austausch zwischen Iran und der Welt zu vertiefen. Damit möchten wir nicht zuletzt dazu anregen, das Bewusstsein für komplexe Realitäten zu schärfen, in denen diasporische Künstler*innen arbeiten. Die fünfte Festival-Ausgabe ist nun Anlass, eine Auswahl der bisherigen und neue Texte in einem gedruckten Magazin zu versammeln.

Since 2021, Norient has been publishing an Online Special together with Klangteppich, the Berlin-based festival for music from the Iranian diaspora. In the meantime, this publication has developed into an archive of lively perspectives on contemporary music-making in Iran and the Iranian diaspora. The texts have been created as an invitation to festival artists and other authors to deepen their own narratives and meaningful historiographies of exchange between Iran and the world. With this Special, we want to raise awareness of the complex realities in which diasporic artists work. The fifth festival edition is now an opportunity to collect a selection of previous and new texts in a printed magazine.